Den islamske republikken Pakistan dukket opp på verdenskartet i 1947 etter delingen av britisk indias territorium. En ganske liten stat når det gjelder areal regnes som sitt hjem av mer enn 200 millioner mennesker, og dette er den sjette indikatoren blant verdens land. Den britiske koloniale fortiden har satt sine spor i historien til Den islamske republikken og statsspråket i Pakistan, i tillegg til den nasjonale urdu, er engelsk.
Litt statistikk og fakta
- Til tross for statens status som urdu, anser mindre enn 8% av pakistanerne det som en innfødt.
- Den første plassen blant utbredelsen av nasjonale språk og dialekter i landet er okkupert av Punjabi. Nesten 45% av beboerne snakker det regelmessig. Andreplassen er for Pashto - 15,5%.
- Statsspråket i Pakistan, urdu, stammer fra 1200 -tallet og er i slekt med hindi. Han tilhører den indoeuropeiske gruppen. Urdu er snakket i nabolandet India og har status som et av sine 22 offisielle språk. I India snakker opptil 50 millioner mennesker det.
Urdu: historie og funksjoner
Navnet "Urdu" er relatert til ordet "horde" og betyr "hær" eller "hær". Røttene er på den hindustanske dialekten, som har absorbert persisk, arabisk og tyrkisk ordforråd og til og med sanskrit siden Mughals -tiden.
Urdu er identisk med hindi, og juridiske forskjeller dukket ikke opp før i 1881, da det religiøse aspektet påvirket avgrensningen. Hindi begynte å bli snakket av tilhengerne av hinduismen, og urdu av muslimer. Førstnevnte foretrakk å bruke Devanagari til skriving, og sistnevnte, det arabiske alfabetet.
Forresten, det andre statsspråket i Pakistan påvirket det moderne urdu betydelig, og mange lån fra engelsk dukket opp i det.
Omtrent 60 millioner mennesker i verden snakker eller anser urdu som sitt morsmål, hvorav de fleste bor i India. I Pakistan er dette språket et obligatorisk skolefag og brukes av offisielle organer og administrative institusjoner.
Verdens betydning av urdu, som språket til en stor del av den islamske befolkningen, er veldig høy. Dette bekreftes av dupliseringen på statsspråket i Pakistan av de fleste skiltene i Mekka og Medina, de hellige pilegrimsstedene for muslimer rundt om i verden.
Turistnotater
På grunn av engelskstatens status har turister vanligvis ikke problemer med kommunikasjon i Pakistan. Alle kart, restaurantmenyer, trafikkmønstre og holdeplasser for offentlig transport er oversatt til engelsk. Det eies av drosjesjåfører, servitører, hotellarbeidere og de aller fleste vanlige mennesker i landet.
